Lavar a roupa suja em família

Parece que esta expressão surgiu no século XVIII numa carta de Voltaire, na qual falava de poemas de Frederico II de Prússia e onde declarava: "Meu amigo, até à próxima. O Rei envia-me a roupa suja para lavar". Mais tarde, Napoleão terá utilizado uma expressão similar: "Existem histórias que fazem com que a roupa suja se deva lavar em família."
Como é óbvio e bem conhecido, esta expressão significaria que os problemas deveriam ser resolvidos entre as pessoas envolvidas e em privado.
No que me diz respeito, lavo a minha roupa suja em casa e numa máquina...
Não imagino levar lençóis, toalhas, calças, cuecas... etc .... para o serviço e lavar aquilo tudo lá no lavatório da casa-de-banho.
Mas gente há que não tem pejo em pegar no boxer com que andou uma semana e esfregá-lo onde quer que esteja...
Não aprecio tal acto... porque não gosto de ver a roupa suja dos outros, nem cheirá-la, nem mesmo saber que têm roupa suja.
Como tal, façam-me um favor: a partir deste preciso momento e perante mim lavem apenas roupa limpa, ok?
Bem lavadinha, engomadinha, cheirosa e tudo e tudo.
Ah e já agora, se quiserem endereços de lavandarias é só pedirem. Tenho comissão.

A foto não tem muito a ver com o tema, mas serve para mandar àquela parte meia dúzia de fedelhos que se lavam pouco.